A: Typically, your mother can either sue the building owner, the elevator company, or an elevator maintenance and repair company depending on the reasons for the elevator malfunction. On some occasions, she can sue them all if they are all to blame for the accident.